십자가를 껴안아라. (John G. Elliott)

십자가를 껴안아라. (John G. Elliott)

 

십자가를 껴안아라, 주님이 고통받으신 그곳을

껴안고 너의 것이라고 하려면 많은 값을 치뤄야겠지만

네 희생은 그 보화에 비하면 하잘 것없는 것으로 여겨지리

주님이 창고에 쌓아놓으신 측량할 수 없는 영원한 보화.

 

십자가에서 껴안아라, 흐르는 그 사랑을

모든 아픔을 아시는 그 분에게 가까이 다가가

주님께 받아라, 그 분은 항상 불쌍히 여기심의 원천

오직 그 분만이 너의 마음이 자기처럼 움직이도록 조성하킬 것이다.

오 놀라운 십자가 우리의 소원은 십자가뿐이네

오 나의 주 예수님, 우리가 담대히 그리고 용기있게

부끄러움을 당하고, 모욕을 맞닥뜨리게 하소서.

주님이 어깨에 짊어지신 그 부끄러움, 그 모욕.

 

십자가를 껴안아라, 죽음에서 흘러나오는 생명

너를 위해 가신 주님의 발자국 그 흔적을 좇으라

골고다의 슬픔은 결국 텅 빈 무덤으로 이어지지,

그럼 내일이 올 때까지 참고 껴안아라, 네 고통의 십자가를.

 

십자가를 껴안아라, 십자가를 껴안아라

예수님의 십자가.

 -번역: 이성은